淖涝网 > 杂谈 > 正文

​壳牌为啥读qiao?我不服

2025-03-30 05:54 来源:网络 点击:

壳牌为啥读qiao?我不服

回家路上,老王看到路边的壳牌广告,突然读了一下,我一听觉得不对,明明是ke牌嘛,他坚持说读qiao,经过激烈的争论,说到最后都有点恼羞成怒了。老王说你百度一下再说。翻了百度百科,说壳牌又被译为“蚬(xian三声)壳(ke二声)”,且英文为shell。再看百度百科shell的释义:名词解释为壳、壳状物、炮弹,动词解释为给…去壳、炮击。这些都跟壳qiao没有任何关系,种种迹象显示我要大获全胜。结果老公说你搜一下新闻,听主播怎么读。翻到了壳牌中国区CEO的专访,听了一段终于说到了我们qiao牌。我瞬间愤怒了,你们壳牌跟qiao有什么关系,连标志都是黄色贝壳,你们到底跟qiao有什么关系!如果是qiao牌,商标不应该是地壳crust吗!我错了吗?我不相信!大家觉得呢?