淖涝网 > 杂谈 > 正文

​厕所,到底用哪个英语单词说啊!

2025-06-13 08:45 来源:网络 点击:

厕所,到底用哪个英语单词说啊!


经常听出国的小伙伴和我抱怨,蔡神啊,厕所英语不是WC吗,我去了英语国家,说了以后很多人都会犹豫一下,不过也明白我的意思了,这个厕所到底怎么说才比较地道啊!

确实我刚去英国的时候,也是用WC,但是发现英国小伙伴基本上不怎用说了,(确实WC这个叫法起源于英国,但是现在很少有人用了)于是观察他们怎么说,发现用的最多的两个词是 toilet,(toilet其实就是指马桶),和一个很奇怪的词叫Loo |lu:|(据澳洲小伙伴反馈澳洲人也会用这个词). 一般都会听他们很客气的问一下:

Excuse me, where is the toilet/Loo?

所以你又有个多了一项技能,如果有个老外向你问Loo,哈哈,百分之八十的可能性,这是一位英国小伙伴哦。

我们继续看看英文当中常用的厕所词汇:

toilet 、loo (英国人常用)

restroom (美国人较常用)

bathroom (一般指家里面的卫生间,带洗浴的)

lavatory(特指飞机上的)

在国外上厕所,大家不用担心没带卫生纸,

大部分的厕所都会标配 Toilet paper.

从今以后,出国上厕所不再是问题了,大胆自信的说出来:

Excuse me, where is the ......?

不过再提醒一些习惯中式蹲厕Squat toilet的小伙伴们,西式马桶是坐的可别乱上脚踩,注意姿势!

最后,蔡神给大家看一个东西哦,去年去马拉西亚旅行,在厕所旁边有一个类似于水枪的东东,你知道那是什么吗?

所以别小看厕所,也是一种文化的体现哦!

顺便来回顾下世界厕所发展史:

公元前2500年,厕所出现在美索不达米亚,印度河流域和苏格兰。

公元前2000年,冲水厕所在克里特得到使用。

公元100-500年,罗马人使用冲水厕所并修建了下水道系统。

公元500-1450年,出现了便壶和悬厕,冲水厕所消失。

15世纪,中国人制造最早的手纸。

16世纪,欧洲有钱人用书页作手纸,开始使用马桶。

1590年,英国发明家约翰.哈林顿勋爵发明了冲水马桶。

17世纪到19世纪,随着城市增长,排污变成突出问题。

1738年,法国建筑师布隆德尔改进了冲水马桶。

18世纪70年代,英国发生了工业革命,英国和法国在建筑物里安装室内厕所。

1857年,美国开始出售手纸。

1858年,伦敦经历"大恶臭"。

1859年,伦敦治理下水道系统。

1863年,英国开始出售手纸。

1870年,英国人赫利尔发明了现代冲水马桶,美国人开始在建筑物里安装室内厕所。

1884年,英国管道工托马斯·克拉铂改进并开始销售马桶。

1890年,化学品被用于处理污水。

1916年,细菌被用于处理污水。

1982年,节水马桶开始广泛使用。

2008年,被联合国定为国际卫生设施年。